2008年8月19日 星期二

女系家族(にょけいかぞく)

Image Hosted by ImageShack.us

如果說男性天生是濫情的動物,那麼女人就是為達目的不擇手段的小人。不管什麼東西,千兩貴重也好,鴻毛平凡也罷,倘若它是被女人看中了,一場明爭暗鬥的演出也就就此拉開序幕了......


這是2005年的夏季日劇,而在2006年年底台灣某有線電視台曾經播出過。兩次播出的機會我都錯過了,這次,是因為我看了米倉涼子演的交涉人(談判專家)之後,對裡面的米倉涼子大大讚賞,所以,阿敏姊姊再推薦我看這部戲的。
(說個題外話,我的美髮師長的還真像米倉涼子阿~~

演員表
浜田文乃(29) /米倉涼子

矢島藤代(35) /高島礼子(高島禮子)

矢島千寿(29) /瀬戸朝香(瀨戶 朝香)

矢島雛子(21) /香椎由宇

矢島良吉(34) /沢村 一樹(澤村 一樹)

矢島嘉蔵(60) /森本レオ

矢島芳子(46) /浅田 美代子(淺田 美代子)

木村かおり(26) /田丸 麻紀

小林君江(45) /伊佐山ひろ子

梅村芳三郎(36) /高橋克典
 
大野宇市(67) /橋爪 功 


在看女系家族之前,依舊先看了一下演員表,我發現有件令我覺得很有趣的事情。清一色實力派演員裡,米倉涼子演交涉人,而另一演員—高島禮子演過女保鏢。一聯想,當交涉人遇到女保鏢會是誰輸誰贏?
阿我真的多想了......................

女系家族是日本作家山崎豐子(やまさき とよこ,本名為杉本豐子)的作品,她的作品耳熟能詳,尤以白色巨塔、華麗一族最為人知。女系家族與白色巨塔一樣,是描寫人性的貪婪與權力的爭奪,場景從醫院到了百年傳統和服店鋪,從醫院職場上的利益衝突到老舖店面傳承的爭奪謀害。作者對於人性描寫的深刻、角色對比的鮮明和觸及一般人無法輕易探索的角度譜成了這樣的權力爭奪故事,實是深深引人的主因。

此部小說分別在1963、1970、1991、2005年被改編拍成電視劇。原著舞台設定在戰後的大阪、船場,而2005年的女系家族製作場景卻設在2005年的東京日本橋。
矢島家族是一個從古代開始就由長女主事和服事業的女系家族,雖然到這一代,會社的社長由父親嘉藏擔任,實際上,這個本性溫良的男人,卻一直生活在整個家族的最底層。說坦白一些,他僅是作爲上門女婿過來幫助女系家族繁衍下一代的工具而已。
故事發生在年邁的嘉藏過世後,家中驕橫跋扈的三位千金(藤代、千壽及雛子)面對巨額的遺產分配,開始露出猙獰的面目。可是此時,她們卻意外得知,懦弱的父親竟然在母親過世後,在外面有了一位交往七年的女朋友...浜田文乃......。
在葬禮上,所有人的目光都流露出不合調且奇異的表情,唯獨這個女人在遺像前哭得傷心慾絕......那就是文乃。離過婚的大女兒藤代仗著自己長女的身份,從小在母親的耳濡目染之下,把父親當作下人一般看待,以維繫女系家族悠久傳統為己任,凡事必百般計較,絕不吃虧再加上身旁有位心懷不軌的梅川(我最討厭這個人),使關係更加錯綜複雜;二女兒千壽心狠手辣且心機深重,説話句句帶刺,雖真心愛著丈夫良吉,也避免不了頤指氣使的慣性;幼女雛子雖然從小心智單純,喜歡著她的父親嘉藏,可是看到姐姐們的真面目後,即使再不計較金錢,也吞不下處於劣勢的悶氣,再加上身旁有位一心想分一杯羹來拯救自己夫家事業的姨媽芳子的慫恿,也開始變得挑三揀四。可憐的文乃被夾在四個女人之間,左右爲難......
單憑一個壞角,就可以把主角弄得生不如死。這部戲的情況卻恰巧相反,除了主角看似柔弱但屬性正負不明外,其餘的人全都在心底打著陰暗的算盤。文乃就像被宰的羔羊,絲毫沒有任何抵抗的念頭及能力。直至最後使出的殺手鐧,才令囂張的所有人為之氣結、無語而面對事實。

最後,文乃的一抹令人不寒而慄的笑容,是表現出真實的她嗎?而嘉藏那歡樂卻帶著令人汗毛直豎的笑聲,是否另有意涵?

表面上看起來是家族金錢和權力的鬥爭,表現出人性自私和貪婪的陰暗面,但我個人覺得實際上是在對以男系社會為主的社會提出性別歧視的控訴!

另外,整部戲有幾個特別的地方...
第一、和服超多。劇中的矢島屋即是和服專賣,每每有家族會議或是要顯示身份地位等集會的場合必會有極高檔的和服出現,真是令人眼花撩亂阿~不過都很漂亮就是了!真想去逛逛並且試穿一下!!~
第二、台詞中敬語超多。近年來的日劇大多都省略了敬語,或者說,都比較口語化。也許這些敬語是為了表達家族嚴謹的另一方式,但著實讓我有點驚訝到!
第三、演員台詞超多。劇中演員不開口則已,一開口必定是大段大段深奧的台詞,即使是劇中台詞最少的文乃也是。

總之,不管單就故事或演員演技,都是值得推薦的一部戲。

4 則留言:

  1. 有空我也要來看看~

    回覆刪除
  2. 恩!~
    我正朝著下一部戲趕進度中.......

    回覆刪除
  3. 我先看了冰之華才看這部,
    有沒有太好看了一點!!

    昨天一連看兩集,
    要不是因為要上班還真捨不得去睡覺,
    我越來越欣賞米倉了,
    就算她是惡女也無所謂!

    回覆刪除
  4. 沒錯! 這部戲真的很好看!
    我也越來越喜歡米倉了!
    現在我正在找『黑革の手帖』,裡面米倉好像也有不錯的演出!~
    另外
    我最近也瘋狂迷上天海祐希 XD
    她主演的女王的教室(含特別篇)、離婚女律師等等都非常好看阿!!
    真希望多些假日好把片子看完阿!~

    回覆刪除